태국살기

코로나19 신규 확진자 3787명, 사망자 20명 늘어 게시일: 2021년 12월 12일 08:00 작가: 온라인 리포터 보건 요원들이 수요일 방콕 짜뚜짝 지구의 방콕 버스 터미널에서 이동식 코비드-테스트 유닛을 준비하고 있다. (사진설명: Arnun Chonmahatrakool) 지난 24시간 동안 코로나19 사망자가 20명 더 늘어났고 신규 확진자가 3787명 늘었다고 공중보건부가 일요일 오전 밝혔다. 이는 토요일 아침에 보고된 코로나바이러스 관련 사망자 39명과 새로운 사례 4,079명과 비교됩니다. 토요일에는 5,606명의 코로나19 환자가 코로나바이러스에서 회복된 후 퇴원했습니다. 작년 초 팬데믹이 시작된 이후 지금까지 2,168,646명의 코로나19 사례가 발생했으며 2,095,859명이 완전..

Omicron을 위한 사회적 준비 외국인 관광객 대상 심사 강화 게시일: 2021년 12월 11일 04:00 신문 섹션: 뉴스 작가: 포스트 리포터 국영 Transport Co의 직원이 지난 수요일 Covid-19를 통제하기 위해 방콕 버스 터미널을 소독하고 있습니다. (사진설명: Arnun Chonmahatrakool) 방콕 도지사 Aswin Kwanmuang에 따르면 BMA(Bangkok Metropolitan Administration)에는 신종 코로나바이러스의 오미크론 변종으로 인해 발생할 수 있는 모든 상황에 대처할 준비가 된 야전 병원과 의료 시설이 있습니다. Pol Gen Aswin은 금요일 자신의 Facebook 페이지에서 전 세계 모든 국가가 더 빠른 전송에 대한 우려로 Omicron 변..

▶ 12월 들어 외국인 여행자 증가, 하루 6,000~7,000명 입국 (사진출처 : informationcovid19 Facebook) 11월부터 외국인 여행자를 받아들이고 있는 태국에서는 건기의 여행 최고 시즌을 맞이하면서 여행자가 점차 증가하고 있다. 태국 정부 발표에 따르면, 12월 1일~7일 사이의 1주일 동안 총 47,044명이 항공으로 입국해, 하루 평균 약 6,720명이 되고 있다. 11월에는 하루 평균 약 4,400명이 입국객 1.5배로 증가했다. 무격리 입국 프로그램(Test & Go)를 통한 입국자도 최근 1주일 동안 40,000명을 넘는 총 40,729명에 달해, 하루 평균 5,800명 이상이 격리 없이 입국하고 있다. 국가별로 입국자가 순위는 독일, 미국, 영국, 네덜란드, 프랑스..

태국 최초의 식물성 코비드-19 백신, 오미크론과 싸우기 위해 조정 바이야 파이토팜(Baiya Phytopharm)의 공동 설립자이자 최고 기술 책임자인 와라뉴 푼차로엔(Waranyu Pooncharoen) 박사는 현재 인간 실험을 진행 중인 현지에서 제조된 바이야 코비드-19 백신이 오미크론 변종에 대항하도록 조정될 수 있다고 말했다. 바이야 백신은 유전자 조작 담배 추출물을 사용하여 코로나19에 대한 면역 반응을 유발합니다. “바이야 백신의 1세대는 이미 18세에서 60세 사이의 지원자에게 주입되었으며 지금까지 아무도 심각한 부작용을 나타내지 않았습니다. 현재 수혜자들 사이에서 면역 자극의 결과를 기다리고 있다”고 말했다. “2세대 백신은 면역 자극 면에서 더욱 개선되었으며 인체 실험은 1월에 시작될..

방콕은 오미크론 변종을 주시하고 있습니다 방콕 광역시(BMA)는 태국이 오미크론의 확산을 방지하기 위해 아프리카 8개국의 방문객을 금지한 후 전 세계와 지방의 Covid-19 상황을 면밀히 모니터링하고 있습니다. 24일 남아프리카 공화국에서 BMA 상임 장관인 Khajit Chatchawanich는 말했다. 그는 “모든 지역의 보건소에 관련 기관과 협력하여 해당 지역의 코로나19 상황을 추적하고 오미크론 사례의 출현에 주의를 기울이라는 지시를 받았다"라고 말했다. "BMA는 또한 일반 대중이 Covid-19로부터 자신과 가족을 안전하게 보호하기 위해 Covid-19 보편적 예방 관행을 준수할 것을 촉구했습니다." Covid-19 보편적 예방 관행은 다음과 같습니다. 필요할 때만 집을 떠나십시오. 다른 사..

보건부는 Omicron이 통제 불능 상태에 빠지면 더 빨리 세 번째 잽이나 부스터를 추천할 수 있습니다. 오미크론 변이체가 국가에 퍼지고 상황이 통제 불능 상태가 될 경우 추가 백신 접종이 필요할 수 있으며 접종 사이의 기간을 줄여야 한다고 사티트 피투테차(Satit Pitutecha) 공중 보건 차관이 목요일 말했습니다. 그러나 그는 정부가 예방 접종 정책을 변경할 것이라고 결론을 내릴 만큼 감염률이 아직 명확하지 않다고 말했다. 감염률이 높은 국가는 백신 접종률이 낮거나 낮은 국가라는 것이 밝혀졌다고 Satit은 지적했습니다. 그는 개인적으로 오미크론의 경우 대량 면역이 도움이 되지 않을 수도 있다고 느낀다고 말했다. 따라서 심각한 증상이나 사망을 예방하려면 1차 및 2차 백신 접종의 효과가 현재 7..

코로나19 신규 확진자 4912명, 사망자 33명 게시일: 2021년 12월 3일 08:15 작가: 온라인 리포터 관광객들이 화요일 방콕에서 가장 인기 있는 관광지 중 하나인 카오산 로드의 카페에 앉아 있다. (로이터 사진) 태국 공중보건부는 지난 24시간 동안 4,912명의 새로운 코비드-19 사례와 33명의 새로운 사망자를 기록했다고 금요일 아침 발표했다. 목요일에 5,844명의 코비드-19 환자가 코로나바이러스에서 회복되어 퇴원했습니다. 태국은 코로나19 3차 유행이 시작된 4월 1일부터 현재까지 210만1778명의 코로나19 환자를 치료했으며 이 중 200만 9574명이 완치됐다. 작년 초 팬데믹이 시작된 이후 지금까지 2,037,000명의 완전한 회복과 함께 2,130,641명의 코비드-19 사..

PM: 국가 폐쇄는 없지만 술집은 아마 다시 열지 않을 것입니다 게시: 2021년 12월 2일 15:34 작가: 몽콜 방프라파 대표사진 삭제 사진 설명을 입력하세요. 보호 장비를 착용한 항공사 직원이 수완나품 공항에서 승객을 처리합니다. (사진설명: 솜차이 풀라드) 정부는 코로나19의 오미크론 변종에 대한 해외 우려에도 불구하고 국가적 폐쇄를 부과하지 않을 것이지만, 유흥 장소의 폐쇄는 연장될 가능성이 있다고 총리가 목요일 말했다. 쁘라윳 찬오차는 전국적인 폐쇄는 불필요하다고 말했다. 정부는 새로운 변종에 대해 도착하는 여행자를 계속 테스트함으로써 대처할 것입니다. 그는 "가혹한 조치는 필요하지 않다. RT-PCR 검사가 있고 검사 결과가 나올 때까지 검역이 필요하다"고 말했다. 정부는 공공 안전과 국가..

오미크론 변종을 억제하기 위한 국가적 잠금 없음: PM 쁘라윳 찬오차 총리는 목요일 정부가 걱정스러운 코비드-19 오미크론 변종이 국내로 들어오고 확산되는 것을 막기 위해 전국적인 봉쇄를 부과하는 것과 같은 강력한 조치를 취하지 않을 것이라고 말했다. . . 지난 주 세계보건기구(WHO)가 "우려의 변종"이라고 명명한 오미크론은 새롭고 잠재적으로 더 전염성이 강한 코로나바이러스 변종이며, 태국과 다른 국가들은 최근 며칠 동안 변종이 처음 발견된 남아프리카로부터의 여행을 제한했습니다. 프라윳 총리는 “정부가 경제와 관광업에 미치는 영향을 신중하게 고려하면서 사람들을 안전하게 보호할 수 있는 적절한 조치를 선택할 것이기 때문에 전국적인 봉쇄와 같은 강력한 조치는 아직 사용되지 않을 것”이라고 말했다. "현재..

Central World, Khaosan 지역의 레스토랑이 활기를 되찾았습니다. 방콕 광역시청(BMA)이 밤 11시까지 주류 판매를 허용한 후 수요일 밤 방콕 센트럴 월드와 카오산 지역의 레스토랑은 방문객으로 가득 찼습니다. 두 지역의 분위기는 레스토랑이 저녁 9시까지만 주류를 제공하도록 지시받았던 몇 주 전과 비교하여 다시 분주했습니다. 많은 식당들이 검문소 설치, 손 소독 젤 제공, 고객 수 제한 등 코로나19 확산을 억제하기 위한 조치를 준수했습니다. 센트럴 월드 지역의 식당에 대한 조사에서 경찰과 관련 공무원 팀을 이끌고 있는 메트로폴리탄 경찰국 6 부사령관 니티왓 산싱(Pol Colonel Nitiwat Sansing)은 452명의 방문객이 코로나19에 대해 음성 판정을 받았다고 말했습니다. 이..