Dept는 Omicron이 NY 이후 급증할 수 있다고 경고했습니다.
Dept는 Omicron이 NY 이후 급증할 수 있다고 경고했습니다.
경미한 증상은 자가 격리를 의미합니다.
게시일: 2021년 12월 15일 06:00
신문 섹션: 뉴스
작가: 포스트 리포터
지난 목요일 방콕 방락(Bang Rak) 지역에서 의료 종사자가 오미크론(Omicron) 사례를 억제하기 위해 대규모 검사를 실시하고 있습니다. (사진설명: 솜차이 풀라드)
크리스마스와 신년 축하 행사 이후 오미크론 코비드-19 사례가 급증할 수 있다고 우려하면서 의료 서비스국(DMS)은 사람들에게 전염병을 막기 위한 예방 조치를 엄격하게 준수할 것을 촉구하고 있습니다.
DMS의 Somsak Akksilp 사무총장은 화요일에 "Omicron 변종은 Delta보다 더 빨리 퍼지는 것으로 보인다는 것을 인정해야 합니다."라고 말했습니다.
감염된 사람들이 가벼운 증상을 보이면 집에서 격리 치료를 받을 수 있다고 Somsak 박사는 말했습니다.
최근 바이러스 보고서에 따르면 새로운 변이체가 돌발성 감염을 일으킬 수 있습니다. 그럼에도 불구하고 예방 접종은 감염의 심각성을 줄이는 데 도움이 될 수 있으며 항 코로나바이러스 몰누피라비르와 팍슬로비드 알약은 여전히 효과적인 것으로 간주됩니다.
그러나 최선의 보호 형태는 Covid-19 예방 조치를 준수하는 것이라고 Somsak 박사는 말했습니다.
그는 새로운 변종의 심각성은 감염 수에 따라 달라질 것이라고 말하면서 지금까지 이 변종에 감염된 환자는 중환자실에서 시간을 보낼 필요가 없다고 덧붙였습니다.
현재까지 오미크론과 관련된 사망자는 한 명뿐이며 영국에서 발생했다고 그는 말했다.
Ramathibodi 병원의 의료 유전체학 센터의 책임자인 Wasun Chantratita는 월요일 Gisaid 글로벌 데이터 과학 이니셔티브의 데이터를 인용하면서 Omicron이 다른 Covid 변이체의 게놈 부분을 끌어내어 자체 게놈 서열과 세 가지 아미노산이 결합하여 생산할 수 있는 유일한 변종이라고 말했습니다.
Gisaid는 2008년에 설립된 글로벌 과학 이니셔티브로 코비드-19를 유발하는 인플루엔자 바이러스와 코로나바이러스의 게놈 데이터에 대한 공개 액세스를 제공합니다.
오미크론은 다른 변종보다 더 빨리 퍼질 수 있지만 발열을 포함한 덜 심각한 증상을 유발하는 것으로 보입니다. 즉, 델타, 알파 또는 베타 변이체의 게놈 서열과 성공적으로 결합하면 어떤 일이 일어날지 아무도 모릅니다.
태국은 현재 모두 수입된 11개의 오미크론 사례를 확인했습니다. 델타 감염의 감소에도 불구하고 질병 통제국은 감염된 사람들이 델타 또는 오마이크론에 감염되었는지 확인하기 위해 RT-PCR 테스트를 사용할 수 있다고 와순은 말했습니다.
현재로서는 태국이 서둘러 3차 접종이나 추가 접종을 해야 한다고 그는 말했다.
쁘라윳 찬오차 총리는 영국에서 오미크론 환자가 처음 사망한 후 현재의 코로나19 대책이 조정될지 정부가 아직 결정하지 못했다고 말했습니다.
프라윳 장군은 가짜 백신 증명서를 소지하는 것은 범죄 행위이기 때문에 대중에게 위조 백신 증명서를 피하라고 경고했다고 그의 대변인이 말했습니다. 그는 모든 부문이 코로나19 예방 지침에 협력해야 한다고 말했다.
화이자, 코비드 알약이 중증 질환을 크게 줄인다
게시일: 2021년 12월 15일 04:45
작가: AFP
화이자(Pfizer)가 제공한 이 유인물 사진은 독일 프라이부르크(Freiburg)에 있는 실험실에서 실험적인 코로나19 항바이러스제 팍슬로비드(Paxlovid)를 만드는 모습을 보여줍니다.
워싱턴: 화이자(Pfizer)는 화요일 임상 시험을 통해 오미크론 변이에서 볼 수 있는 돌연변이를 견뎌야 하는 새로운 유형의 치료제인 코로나 약을 확인했다고 밝혔습니다.
조 바이든 미국 대통령이 칭찬한 이 발표는 남아프리카에서 실시된 실제 연구에서 화이자-바이오엔텍 백신 2회 투여량이 새로운 변종으로 인한 중병을 막는 데 70%의 효과가 있다는 사실이 밝혀지면서 나온 것입니다.
지속적인 백신 보호는 연구의 저자에 의해 고무적이라고 불렀지만 이전 변종에 비해 감소를 나타냅니다.
새로운 알약에 대한 데이터는 2,200명 이상의 자원 봉사자로부터 나온 것으로 지난달 발표된 예비 연구 결과를 뒷받침합니다.
미국 제약회사는 Paxlovid라고 불리는 이 치료제가 아직 어느 국가에서도 승인되지 않았다고 밝혔습니다.
바이든 전 부통령은 "오늘 화이자의 항바이러스제가 코로나19에 감염된 사람들의 중증 질환 위험을 줄이는 데 효과적임을 보여주는 유망한 데이터를 발표한 것에 고무된다"고 말했다.
"이 뉴스는 Omicron 변종을 포함하여 바이러스와의 싸움에서 잠재적으로 강력한 또 다른 도구를 제공합니다."
미국 식품의약국(FDA)의 잠재적 승인을 앞두고 미국은 1,000만 코스의 약품을 주문했으며, 화이자 CEO인 앨버트 불라(Albert Bourla)는 이 일이 이번 달에 이뤄질 수 있다고 말했다.
임상에서 이 알약은 증상 발현 후 3일 이내에 치료를 받은 경우 코비드-19 고위험 성인의 입원 필요성을 89%, 5일 이내에 투여한 경우 88% 감소시킨 것으로 나타났습니다.
전체적으로 위약군에서는 12명이 사망했고 약물군에서는 사망자가 없었다.
부작용은 두 그룹 모두에서 약 4분의 1에서 발생했으며 대부분 경미했습니다.
새로운 유형의 약물
팍슬로비드는 새로운 실험 의약품인 니르마트렐비르와 기존 HIV에 사용되는 항바이러스제 리토나비르의 두 가지 약물을 5일 이상 복용한 복합제다.
코로나바이러스 표면에 박혀 있는 빠르게 변이하는 스파이크 단백질을 표적으로 삼지 않기 때문에 합성 항체 치료제와 대부분의 코로나 백신 유형에 의해 유발되는 항체보다 변이에 대한 증거가 더 높아야 합니다.
또 다른 코비드 알약인 머크의 몰누피라비르(molnupiravir)는 이미 영국에서 승인됐다. 미국 전문가 패널은 2주 전에 머크 알약에 대해 가까스로 찬성투표를 했지만 FDA 승인은 아직 기다리고 있습니다.
최종 연구 결과에 따르면 몰누피라비르는 입원과 사망을 30% 정도 감소시켰고 화이자 알약과 다른 실제 작용 방식에 대한 안전성 우려도 있었습니다.
Merck는 동물 연구에서 태아에 해를 끼친다는 사실이 밝혀진 후 임산부에게 몰누피라비르를 사용하지 말 것을 권고했습니다.
실제 백신 데이터
이 소식은 세계보건기구(WHO)가 대부분의 국가에 "아마도" 존재한다고 말하면서 심하게 돌연변이 된 오미크론 변이체가 전 세계적으로 빠르게 퍼지면서 나온 것입니다.
변이가 대부분의 사람들에게 더 가벼운 질병을 유발한다는 초기 데이터가 확인되더라도, 증가된 전염성과 이전 면역을 극복하는 능력은 더 많은 수의 사람들을 감염시킴으로써 이러한 이점을 무효화할 수 있습니다.
많은 국가에서 백신의 효능을 회복하기 위해 부스터 샷 캠페인을 강화했습니다.
남아프리카에서 실시된 최신 연구에 따르면 Pfizer-BioNTech 백신 2회 투여량은 여전히 심각한 질병에 대한 우수한 보호율을 70%로 제공했지만, 이 수치는 델타 웨이브 기간 동안 93%에서 감소했습니다.
이 연구는 11월 15일부터 12월 7일까지 남아프리카 공화국에서 실시한 78,000건의 PCR 검사 결과를 기반으로 합니다.
또한 두 번의 접종이 감염에 대해 33% 효과적인 것으로 나타났습니다. 이는 영국의 초기 연구와 일치하는 결과이며 전문가들은 세 번째 접종의 경우를 강조했다고 말했습니다.
영국 연구에 따르면 화이자의 세 번째 접종은 화이자 2회 투여 또는 아스트라제네카 2회 투여 후 감염에 대한 효능이 최대 70-75%로 돌아왔습니다.
남아프리카 공화국의 연구에 따르면 Omicron은 재감염 위험이 더 높으며 백신 상태를 조정한 후 첫 번째 유행과 비교할 때 새로운 변종에 감염된 사람들의 비율이 더 낮음을 확인했습니다
Klong 재활 프로젝트 비용 825억
게시일: 2021년 12월 15일 06:22
신문 섹션: 뉴스
통근자들이 Khlong Saen Saep의 부두에서 기다리고 있습니다. (방콕포스트 파일 사진)
정부는 825억 바트 규모의 프로젝트에서 방콕의 주요 수상 운송 루트 중 하나인 클롱 싼 삽(Klong Saen Saep) 재건을 위한 11개년 계획을 승인했습니다.
정부 부 대변인인 Rachada Dhnadirek은 내각이 84개의 하위 프로젝트를 포함하는 복원 계획을 진행하도록 했다고 말했습니다.
복구 계획은 운하로 흘러드는 폐수와 부유 쓰레기 문제를 해결하는 것을 목표로 합니다.
작년에 하루에 807,672 입방미터의 처리되지 않은 물이 운하로 방출되어 생화학적 산소 요구량(BOD)이 6.9-12.2 mg/리터 범위로 급증했습니다. BOD가 8mg/L를 초과하면 오염된 물이 발생합니다.
운하에서 나오는 폐수는 인근 차청사오 지방의 방파콩 강으로도 퍼졌습니다.
Rachada는 8개 기관이 84개 하위 프로젝트를 통해 운하를 따라 운송 안전을 증진하고 주변 경관을 개선하며 오염을 제거하고 천연자원의 파괴를 막고 수자원을 관리하기 위해 노력할 것이라고 말했습니다.
8개 기관은 방콕 수도청, 왕립 관개부, 차청사오 지방 사무소, 폐수 관리청, 해양부, 환경 품질 증진부, 오염 통제부 및 산업 공사부입니다.
Rachada는 프로젝트 예산의 81%가 정부에서, 나머지는 BMA 및 PPP(Public-Private Partnership) 자금에서 나올 것이라고 말했습니다.
그녀는 하위 프로젝트가 하루 1,364,525m³의 폐수를 처리할 수 있는 39개의 수처리 스테이션을 통해 폐수 문제를 해결할 것으로 예상된다고 덧붙였습니다.
증가된 수처리 용량은 방콕의 배수를 가속화하고 홍수 방지 지역을 확장하는 데 도움이 될 것입니다. Klong Saen Saep을 따라 더 많은 부두가 건설되어 전기 보트를 사용하여 통근하는 하루 800-1,000명의 승객을 처리할 것입니다.
방콕 식당 급습, 입국 스탬프 없이 외국인 여러 명 적발
나콘바 방콕 | 사진 제공: 태국 이민국
또 다른 파티에서 경찰은 어제 오전 1시 45분경 정부가 정한 오후 11시를 넘어 방콕의 한 식당을 급습해 질병 통제 조치를 위반한 45명 이상을 체포했습니다. 몇몇 외국인들도 여권에 입국 스탬프를 찍지 않은 혐의로 기소됐다.
이민 경찰은 Nakhon Bar Bangkok에 있던 30명이 나이지리아, 콩고, 카메룬에서 온 외국인이었다고 말했습니다. 체포를 알리는 포스터에서 "색깔의" 파티라고 불렀습니다. 그들 중 절반은 여권을 소지하지 않았거나 이민국의 공식 입국 스탬프를 받지 못했습니다. 일부는 불법 입국 혐의를 받고 있습니다.
식당에 있던 15명의 태국 여성이 긴급 명령을 위반한 혐의로 기소되었습니다. 레스토랑 운영자는 그녀의 식당이 한 달 전에 알코올음료를 제공하는 데 필요한 모든 허가를 받아 운영했다고 주장한 것으로 알려졌습니다.
주인은 불법 주류 판매, 비위생적인 상황에서 음식 및 음료 판매, 방콕 광역시가 정한 영업시간을 초과하여 영업한 혐의를 받고 있습니다.
#태국뉴스 #태국소식 #화이자 #코로나알약 #화이자알약 #오미크론에효과보여 #태국운하 #파티 #불법주류판매 #영업시간초과영업 #경찰단속 #불법입국