방콕 지구, 이번 발렌타인 데이에 비공식 결혼 증명서에 LGBTQ+를 초대합니다.

방콕 지구, 이번 밸런타인데이에 비공식 결혼 증명서에 LGBTQ+를 초대합니다.

 

 

플리커의 스톡 사진

 

이번 발렌타인 데이를 맞아 방콕의 방쿤티안(Bang Khun Thian) 지역은 태국에서 처음으로 LGBTQ+ 커플과 모든 성별의 사람들이 비공식 '결혼' 증명서에 서명하도록 초대했습니다. 그러나 구청 공식 페이스북 페이지에서는 해당 행사를 광고하는 게시물을 삭제한 것으로 보인다.

태국 법에 따르면 결혼은 남자와 여자 사이에서만 가능합니다. Bang Khun Thian 지역에서 광고하는 이 행사는 태국의 성 다양성과 평등을 강조하고 모든 커플이 인증서에 서명하도록 초대하기 위한 것입니다. 그것은 단지 공식적이지 않을 것입니다.

 

태국에서는 발렌타인 데이에 많은 커플들이 결혼 등록을 위해 관공서에 모여듭니다. 매듭을 묶는 가장 인기 있는 지역 사무실 중 하나는 "사랑의 지역"으로 번역되는 방콕의 Bang Rak에 있는 사무실입니다.

태국 언론에 따르면 Bang Khun Thian 지역 국장은 지역이 모든 성별의 사람들이 사회에서 평등하게 대우받고 자랑스럽게 자신의 삶을 살기를 원하므로 모든 성별의 사람들이 "결혼"에 가입하고 서명하도록 초대하고 싶다고 말했습니다. "밸런타인데이에 문서. 태국의 유명 호스트 우디도 자신의 페이스북에 이벤트 참여를 권유하는 글을 올렸지만 해당 게시물 역시 삭제됐다.

출처: Matichon | 방쿤티안 지구

 

 

 

푸켓

비자 연장을 위해 Hotel Isolation에 있는 푸켓 이민국 방문

 

 

사진: Phuket Immigration은 격리된 여행자를 위한 비자 연장을 위해 집으로 전화를 걸고 있습니다. (푸켓 뉴스를 통해)

 

한 남성이 코비드-19에 양성 반응을 보인 후 호텔 격리에 갇혔다는 이유로 초과 체류 혐의로 기소되었다는 이야기가 퍼진 후 푸껫은 조치를 취하고 있습니다. 푸켓의 출입국 관리소장은 10일간의 호텔 격리에 갇힌 사람들이 비자가 만료되지 않도록 직원을 현지 호텔로 파견하고 있습니다.

여행자가 태국에서 코비드-19에 양성 반응을 보이면 10일의 의무적 격리 기간이 적용되지만 입국 스탬프가 5일 안에 끝나면 어떻게 될까요? 당국은 이러한 편의를 제공함으로써 신뢰를 구축하고 푸켓이 관광객을 돌보고 있다는 것을 보여줌으로써 사람들을 법의 올바른 편에 두기 위한 사전 조치로 새로운 계획을 선전하고 있습니다.

 

이민 국장은 푸켓이 전 세계적으로 확산되는 오미크론 변종에 대해 경계하고 있다고 설명했습니다. 그는 또한 이러한 풍부한 주의가 여행하는 사람들에게 어려운 상황과 불편을 초래할 수 있다고 인정했습니다. 특히 이곳에서 휴가를 보내는 동안 바이러스에 감염되면 더욱 그렇습니다.

“5일 차나 6일 차 2차 검사에서 많은 관광객들이 양성 반응을 보이고 있습니다. 따라서 '호텔 검역' 또는 '고위험 접촉자' 검역 중 공중 보건 조치에 따라 치료를 받아야 합니다. 다만, 검역 기간 중에는 관광비자 기간이 만료되어 관광객이 스스로 비자 연장을 위해 여행할 수 없는 경우가 있습니다. 따라서 푸켓 출입국관리사무소는 관광객이 일주일 동안 억류된 숙박업체와 협의하여 관광객에게 편리한 비자 연장 서비스를 적극적으로 제공하고 있습니다.”

그는 이민국의 새로운 호텔 방문 이니셔티브가 섬에 있는 200개 이상의 부동산에 체류하는 관광객들이 비자가 양호한 지 확인하는 데 도움이 될 것이라고 말했습니다. 그는 또한 당국이 지난 이틀 밤 동안 관광 핫스폿에서 시행 한 조치인 Covid-19 안전 조치를 설명하고 질문에 답할 수 있는 좋은 기회라고 말했습니다.

출처: 푸켓 뉴스