코로나19 신규 확진자 8077명, 사망자 9명 추가

 

코로나19 신규 확진자 8077명, 사망자 9명 추가

---

게시일: 2022년 1월 16일 09:09

작가: 온라인 리포터

 

마스크를 쓴 사람들이 토요일 벤자키티 공원에서 일몰을 즐기고 있다. (사진=로이터통신)

지난 24시간 동안 이 나라는 8,077명의 코비드-19 사례와 9명의 새로운 사망자를 등록했다고 공중 보건부가 일요일 아침에 발표했다.

이는 토요일 아침에 보고된 7,793명의 코로나바이러스 관련 사망자와 18명의 새로운 사례와 비교됩니다.

일반 인구 7,523명, 교도소 수감자 11명이었다.

토요일에는 4,887명의 코로나19 환자가 코로나바이러스에서 회복된 후 퇴원했습니다.

2020년 초 팬데믹이 시작된 이래로 작년 4월 세 번째 발병 이후 2,295,622건을 포함하여 2,324,485건의 코로나19 사례가 있었고 현재까지 2,222,011명이 완전히 회복되었습니다.

누적 사망자는 지난해 4월 이후 2만 1831명을 포함해 2만 1925명을 기록했다.

24시간 동안 가장 많은 코로나19 사망자 수는 312명으로 8월 13일에 기록되었고, 가장 많은 확진자 수는 8월 18일 23,418명이었다.

 

샌드박스에 장난감이 부족하다

---

확장된 계획을 환영하지만 여전히 Test & Go와 비교할 수 없음

---

게시일: 2022년 1월 16일 04:00

신문 섹션: 뉴스

작가: SUPAPONG CHAOLAN, MONGKOL BANGPRAPA 및 SUPOJ WACHAROEN

 

2022년 1월 3일 태국이 과잉 관광의 영향으로부터 생태계를 회복하기 위해 3년 이상 폐쇄한 후 세계적으로 유명한 해변을 재개장한 후 관광객들이 크라비의 마야 베이를 방문합니다. (사진=로이터통신)

현재 남부의 관광 명소로 확대된 샌드박스 계획은 중단된 Test & Go 프로그램에 필적할 수 없다고 관광 전문가들은 말합니다.

코로나19의 오미크론 변종 출현은 지난해 11월 해외 방문객에게 문을 연 지 겨우 두 달 만에 왕국의 가장 큰 외화 수입국 중 하나인 관광 산업에 즉각적인 영향을 미쳤다.

정부는 재개장을 최대한 활용하기 위해 더 짧은 건강 관찰 기간을 통해 더 많은 관광객을 유치하기 위해 Test & Go 프로그램을 시행했습니다.

 

비행기에서 갓 내린 사람들은 호텔에서 하룻밤만 보내면 됩니다. 코로나19 검사에서 음성 판정이 나오면 자유롭게 휴가를 즐길 수 있다.

요구 사항을 충족하는 도착자들에게 Test & Go는 푸켓에서 처음 출시된 작년 중반 이후로 시행되고 있는 Sandbox 계획보다 훨씬 덜 지루하고 비용이 많이 듭니다.

그 후 해외 관광객은 푸켓에서 코사무이까지 비행기를 타고 이동하여 "사무이 플러스 모델"에 따라 인기 있는 위성 섬인 코타오와 코팡안으로 여행할 수 있습니다.

샌드박스의 기본 규칙은 방문자가 특정 숙박 시설에서 최소 7박을 머물도록 요구하며 선불로 지불해야 합니다. 의무적으로 호텔에 머무는 동안 두 번의 RT-PCR 검사를 받으며 첫 번째는 왕국에 입성하는 날입니다. 두 가지 테스트 모두에서 코로나19가 제거된 후에야 8일째 되는 날부터 호텔을 벗어나 여행을 떠날 수 있습니다.

당연히 샌드박스 방식보다 더 완화된 Test & Go 요구 사항은 작년 말 도입된 후 거의 2년 동안 전염병으로 몸살을 앓고 있는 관광 산업 종사자와 기업에 미소를 되찾게 했습니다.

 

그러나 그들의 행복감은 작년 말 하루 3,000건에서 지난주 8,000건 이상의 사례로 되돌아가는 사례 로드에 책임이 있는 Omicron과 함께 오래가지 못했습니다.

정부는 국경을 강화하고 Test & Go에 제동을 걸었습니다. 이는 관광 부문의 많은 사람들을 실망시켰습니다. 그들은 이제 방문자를 허용하는 데 사용할 수 있는 유일한 실행 가능한 메커니즘임에도 불구하고 상당한 양의 미세 조정이 필요한 샌드박스 계획과 씨름해야 합니다.

 

샌드박스 분기

1월 11일, 샌드박스 계획은 남쪽의 세계적으로 유명한 두 개의 태양과 모래 놀이터인 크라비와 팡가 전체를 포함하도록 확장되었습니다.

또한 Surat Thani에 위치한 Koh Samui, Koh Phangan 및 Koh Tao는 이제 이전 목적지가 아닌 "Samui-Plus Sandbox"에서 자체 샌드박스 영역으로 인식됩니다.

관광 당국은 중단된 Test & Go 프로그램으로 인한 수익 공백을 최소한 만회하기 위해 최신 샌드박스 추가 기능에 희망을 걸고 있습니다.

전문가들은 Test&Go가 중단된 기간 동안 관광의 회복을 위해 더 많은 샌드박스 영역을 열지 못하면 관광 성수기에 국가 수익이 손실되고 연말까지 기다려야 하는 상황이 좋지 않은 시나리오라고 경고했습니다.

1월 11일 샌드박스 오픈 첫날 해외에서 3,700명의 해외 사람들이 푸껫 샌드박스에 입장하기 위해 태국 패스를 신청했고, 또 다른 100명이 코사무이, 코팡안, 코타오, 팡가, 크라비에 신청했다고 Yuthasak Supasorn 주지사가 말했습니다.

 

코사무이, 코팡안, 코타오

코사무이(Koh Samui) 지역 국장이자 지역 질병 통제 센터 회장인 Therapong Chuaychoo는 섬 해안에 도착하는 방문객들은 접촉 추적을 위해 Mor Chana QR 코드를 받아야 한다고 말했습니다.

섬에서 다른 지역으로 출발할 때 코드를 스캔해야 합니다.

1월 13일 기준 코사무이는 32명의 감염자가 발생했으며 사망자는 없었습니다. 이 섬은 코로나19로 165명을 치료하고 있으며 296개의 빈 병상을 보유하고 있지만 케이스 로드가 급증할 경우에 대비해 더 많은 병상을 준비하고 있습니다.

지난해 7월 15일 선보인 사무이 플러스 모델(꼬팡안, 꼬따오 포함), 사무이 플러스 샌드박스, 테스트 앤 고 프로그램 등을 통해 지금까지 382편의 항공편을 통해 12,068명의 해외 방문객을 유치했다.

이 중 코로나19 해외유입 사례는 30건(0.24%)이다. 이 프로그램은 총 38,091개의 객실 숙박을 생성했으며 1,496명의 사람들이 12,879개의 객실 숙박을 추가로 예약했습니다.

코사무이 관광협회의 Ratchaporn Poonsawat 회장은 Test and Go 프로그램이 중단된 후 관광객 방문이 최대 30% 감소했다고 말했습니다.

지역 관광 사업자는 이제 샌드박스 계획에 의존하여 관광객 트래픽 손실을 메우고 있지만 Test & Go만큼 관광 산업을 촉진하는 데 "유력"할 것으로 기대하지는 않습니다.

그는 "독일인이 세 섬을 가장 많이 방문하고 러시아인, 프랑스인, 영국인, 스위스인이 그 뒤를 이었다. 다음 그룹은 이스라엘인과 우크라이나인"이라고 말했다.

그러나 코사무이는 해외 직항 편이 거의 없기 때문에 제한 사항이 남아 있습니다. 또한 일부 숙박 시설은 SHA(Safety and Health Administration) Plus 위생 및 안전 기준을 준수하는 데 문제가 있습니다.

Ratchaporn은 최근 Phiphat Ratchakitprakarn 관광 및 스포츠 장관을 만나 샌드박스 계획을 통한 관광객 도착 목표가 충족되지 않을 수 있다는 우려를 전달했다고 말했습니다.

그는 정부가 올해 3분기에 Test and Go 프로그램을 재개할 것을 제안했습니다.

"특정 규정은 샌드박스 배치에 실용적이지 않거나 적합하지 않습니다.

"예를 들어, 샌드박스 숙박시설 방문자는 밤 9시 이후 음주 금지가 적용되어서는 안 됩니다. 왜냐하면 그들은 어디에도 갈 수 없고 통제된 환경이 안전하기 때문입니다.

그는 "건강 안전 기준을 통과한 호텔 구내에서 원하는 일을 자유롭게 해야 한다"고 말했다.

협회는 정부와 문제를 해결하고 샌드박스 규칙의 검토를 권고할 것입니다. 그는 “팬데믹이 언제 끝날지 아직 알 수 없는 상황에서 관광산업을 계속 운영해야 한다”고 말했다.

Test and Go 프로그램은 코로나19 이전 기간에 비해 관광 수익 손실의 50-60%를 만회할 수 있었습니다. 지난 6개월은 세 섬의 경제를 뒤집어 놓았습니다.

지역 주민과 관광 사업자는 관광 캐쉬 카우를 망칠 수 있는 전염병으로 인한 위험을 최소화하기 위해 최선을 다했습니다.

Surat Thani 지방 보건소장인 Dr Jarichart Ruangwatcharin은 Surat Thani 인구의 86%가 예방 접종을 받고 있다고 말했습니다. 그는 다음 달 예방 접종률을 100%로 올리기 위해 노력하고 있었습니다.

꼬따오 관광 비즈니스 협회 회장인 Ramluek Assawachin은 호텔 예약이 증가함에 따라 섬이 은빛 라이닝이 될 것으로 기대한다고 말했습니다.

수랏타니(Surat Thani) 주지사인 Witchawut Jinto는 많은 해외 ​​관광객들이 공중 보건 시스템과 건강 안전을 유지하기 위한 조치를 신뢰하기 때문에 섬 여행에 자신감을 느꼈다고 말했습니다.

 

크라비

끄라비는 코비드-19에 감염된 관광객들을 위한 격리 시설을 강화하고 두 지역 사회 격리 센터를 설치하고 호텔에 가벼운 증상을 보이는 감염된 관광객을 위한 호텔 방을 따로 마련해 줄 것을 요청하고 있습니다.

크라비 관광 협회의 사시톤 키티드라쿨 회장은 총 84개 호텔이 객실의 10%를 감염된 관광객과 파트너 병원을 돌보기 위해 할당하는 데 동의했다고 말했습니다.

주에는 약 3,000개의 병실과 2,000개의 대체 격리(AQ) 병실이 있다고 그녀는 말했습니다.

그녀는 "현지인들의 침대 점유율에 영향을 미치지 않도록 최선을 다하고 있다"고 말했다.

그녀는 호텔리어에 의한 호텔 격리와 국가 기관에 의한 지역 사회 격리가 코피피, 코란타, 코응아이, 라일레이 해변, 아오낭을 포함한 관광 섬에 흩어져 있다고 말했습니다.

Sasithorn 씨는 관광 부문이 크라비가 외국인 방문객에게 최고의 목적지이기 때문에 격리 시설을 제공하는 사업 운영자의 협력을 구할 필요성을 알고 있다고 말했습니다.

11월 1일 푸켓 샌드박스 제도에서 관광객을 맞이하면서 이 지방은 국제 관광객에게 다시 개방되었습니다. 12월 1일부터 직항편을 환영하기 시작했고 약 3,000명이 도착했습니다.

그러나 그녀는 정부가 "Test & Go" 계획을 중단하고 확장된 샌드박스를 도입한 후 전환 기간 동안 규칙 및 제한에 대해 관광객으로부터 많은 질문이 있다고 말했습니다.

그녀는 푸켓에서 발생한 한 가지 오해의 사례를 인용하면서 소통 부족이 원인일 가능성이 있으며 문제가 해결될 것으로 예상한다고 말했습니다.

이 경우 푸켓 공항에 도착한 끄라비 행 외국인 방문객은 태국 패스 시스템의 자격을 충족했음에도 불구하고 비행기에서 내리지 못했습니다. 그녀는 관광 협회가 관련 기관 간의 조정을 위해 개입한 후 결국 관광객들이 하차할 수 있었다고 말했습니다.

Sasithorn에 따르면 이 지방의 평균 외국인 입국자는 하루에 500명으로 최대 1,000명을 넘지 않는 것으로 추정되며 그 수는 입국 규칙과 Omicron 변종의 확산에 크게 좌우됩니다.

크라비의 일일 코로나19 검사 능력은 국내외 관광객 모두에게 약 3,200명이라고 그녀는 말했다.

여행 및 입국 정책의 잦은 변경은 태국을 건너뛰고 다른 목적지를 선택할 수 있는 여행자들 사이에서 혼란을 야기할 것이라고 그녀는 말했습니다. 끄라비는 유럽의 휴가객들이 가장 좋아하는 곳으로 알려져 있습니다.

Sasithorn은 이 변이체가 더 가벼운 질병을 유발하는 것으로 알려져 있기 때문에 전파를 감지하고 억제하는 것이 어렵다는 것을 인정했습니다.

사람이 많은 곳을 방문할 때 마스크를 쓰는 등 보편적인 보호 방법이 강조될 것이라고 그녀는 말했다.

하루에 500명이 도착할 것으로 예상되는 이 주는 지금부터 4월 말까지 확장된 샌드박스 계획에서 3억~4억 2천만 바트를 생성할 것으로 예상합니다.

Sasithorn 씨는 ATK(항원 검사 키트)의 부족도 주에서 다가오고 있다고 말했습니다. 그녀는 정부에 검사 도구를 합리적인 가격에 적절하게 공급할 것을 촉구했습니다.

ATK의 가격은 세트당 40바트에서 100바트 사이이며 클리닉은 방문당 250바트에서 300바트 사이입니다.

코피피 관광 비즈니스 클럽 회장인 프라저트 웡나(Prasert Wongna)는 이 섬들이 아직 확실한 예약이 이뤄지지 않았기 때문에 샌드박스 정책의 혜택을 많이 받지 못하고 있다고 말했다.

그러나 새해를 전후한 짧은 기간 동안 Test & Go 프로그램 덕분에 코피피 관광객 수가 급증했습니다. 그러나 그것은 모두 이제 역사입니다.

샌드박스 계획은 많은 조건을 수반하기 때문에 덜 인기가 있다고 Prasert는 말했습니다. 그는 코로나19 이전 관광객의 10%를 활용하는 것은 운이 좋을 것이라고 덧붙였습니다.

암울한 그림을 그리면서 그는 섬에 있는 호텔의 약 50-60%가 불확실성 속에서도 문을 닫았다고 말했습니다.

Thai Thiew Thai(Thais Travel Thailand) 관광 프로모션 캠페인이 종료되고 휴일 주말이 종료된 지금까지 태국 관광객은 거의 없었습니다. Thai Thiew Thai의 새로운 단계는 관광 산업에 꼭 필요한 기회를 제공할 것입니다.

 

팡가

Phangnga 관광 위원회의 Pongsakorn Ketprapakorn 회장은 최근 샌드박스 확장을 지역 경제 회복의 열쇠로 높이 평가했습니다.

이 지역은 코로나19 이전의 520억 바트에서 2020년 20억 바트로 급감한 관광 수익의 엄청난 손실을 입었습니다.

그는 지난해 초부터 지난해 중순 관광 재개까지 수입이 0으로 떨어졌다고 말했다. Phuket Sandbox는 또한 일부 관광 수입을 이웃 Phangnga로 펌핑하고 있었습니다.

12월 매출은 코로나19 이전 같은 기간의 40%로 돌아갔다.

그러나 Test & Go 프로그램이 종료되면서 더 이상의 성장에 대한 희망은 무산되었습니다.

샌드박스 계획 동안 Phangnga는 하루 평균 5,000바트를 소비하는 200-300명의 방문자를 받습니다. 팬데믹 이전에 이 지역을 찾은 방문객의 80%는 대부분 영국, 독일, 스칸디나비아 국가에서 온 해외 관광객이었고 20%는 태국인이었습니다. 코로나19 이후 숫자는 역전됐다.

 

 

 

Covid 긴급 상황에서 여전히 불법 시위: 방콕 경찰

 

토요일 방콕에서 시위대가 수감된 시위대를 지지하기 위해 모였고, 메트로폴리탄 경찰은 코로나바이러스 제한 하에서 공개 집회가 불법으로 남아 있다고 경고했습니다.

청년 주도의 반체제 시위 지지자들은 대법원과 방콕 구금 교도소 밖에 모여 있으며, 이곳에는 아르논 남파와 다른 시위 지도자들이 폐하와 선동을 포함한 심각한 혐의로 구금되어 있습니다. 아르논은 코로나19에 걸린 것으로 알려졌다.

방콕은 “관광 지역”으로서 완화된 전염병 조치를 취하고 있지만, 시위나 집회를 여는 것은 여전히 ​​불법이라고 수도경찰청의 지라산 깨산첵(Jirasan Kaewsangek) 부국장 겸 대변인이 말했습니다. 그는 비상령, 코로나바이러스 대응 지침, 전염병 관리법 등 모두 유효하다고 언급했습니다.

지라판은 시 경찰이 평화와 질서를 유지할 준비가 되어 있고 잘 갖춰져 있다고 말했습니다.

그는 도시에 호전적이거나 폭력적인 시위대는 없었다고 덧붙였다.

메트로폴리탄 경찰은 2020년 7월부터 시위와 관련된 814건의 사건을 조사했습니다. 이 중 409건이 법원에 제출되었고 나머지는 경찰 조사가 진행 중이라고 Jirapan은 말했습니다.

 

 

 

MP는 카지노가 안전한 내기라고 말합니다

 

---

태국 지방전력당(Thai Local Power Party) 대표, 코로나19 이후 침체를 막기 위해 법 개정 촉구

---

게시일: 2022년 1월 16일 05:00

신문 섹션: 뉴스

작가: 아에카라크 사타부루트

 

Chutchawan Kong-u-dom이 자신의 Thai Local Power Party에서 사진을 찍기 위해 포즈를 취하고 있습니다. (사진설명: Varuth Hirunyatheb)

카지노 합법화를 가장 강력하게 지지하는 사람 중 한 명으로 알려진 태국 지방 권력당(Thai Local Power Party)의 Chutchawan Kong-u-dom 당수는 카지노 엔터테인먼트 프로젝트를 시작하기 위해 오랜 법률의 완화를 추진하는 데 그치지 않습니다. 그는 또한 온라인 도박과 면세 사업에도 눈을 돌리고 있습니다.

하원에서 이 제안을 연구할 임시 위원회를 구성하는 것에 찬성 표를 던지면서 Chutchawan은 오랫동안 기다려온 변화가 곧 현실화되기를 크게 희망하고 있습니다.

"청소년 출입을 금지하는 규정이 있기 때문에 받아들여질 것이라고 생각합니다. 2년 안에 구체화되기를 바랍니다... 공사가 완료되면. 그렇지 않다면 최소한 카지노를 합법화하는 법을 제정해야 합니다. 도박"이라고 말했다.

ADVERTISEMENT

그는 대중이 합법적인 카지노를 지지할 것이며 카지노 장소를 엔터테인먼트 단지로 통합하는 계획을 지원하기 위한 법안 초안이 준비되었다고 말했습니다.

Chutchawan은 또한 Atirat Ratanasate 교통부 차관이 이끄는 60명으로 구성된 하원 위원회에서 이 제안을 연구하고 있습니다.

패널은 법적 문제, 투자 구조 및 단지의 형식과 부정적인 영향을 방지하기 위한 조치를 포함한 관련 영역을 조사하기 위해 5개의 소위원회를 임명했습니다.

MP는 패널이 지역 공무원과 경찰을 포함한 이해관계자를 초대하여 의견을 제시했다고 말했습니다. 몇몇 사람들은 제안의 요점이 아닌 "게임을 허용해야 하는 것과 허용하지 말아야 하는 것"에만 집중하기를 원했다고 그는 말했습니다.

그는 카지노 합법화의 아이디어는 돈을 국내로 끌어들이고 카지노에서 돈을 벌기 위한 것이며, 국가는 도박 서비스가 국제 표준을 충족하고 공정하도록 해야 한다고 말했습니다.

그는 위원회의 보고서는 이 문제가 의원들에 의해 검토되었기 때문에 정부가 참여하는 법안 초안을 뒷받침할 만큼 충분히 포괄적이어야 한다고 말했습니다.

그는 "하원 위원회가 의견을 수렴하기 위해 최선을 다하고 있다고 생각한다. 결국 카지노 운영을 규제하고 이를 바로잡기 위해 새로운 법률이 제정되어야 할 것"이라고 말했다.

Chutchawan은 카지노 합법화의 근거는 경제적이고 수십 년 동안 관련 수입을 놓치고 있다고 말했습니다.

그가 여전히 도박을 하던 시절을 회상하면 태국은 매년 외국 카지노에서 지출할 가능성이 있는 700-800억 바트를 놓치고 있다는 추정을 강화했습니다.

그는 그 수입이 국내 경제에 유지되어야 하는지 그리고 그러한 사업과 관련하여 수반되는 모든 고용 기회가 있어야 하는지에 대해 의문을 제기했다고 말했습니다.

한때 북동부 지역의 하부에 있는 Thung Kula Ronghai에 카지노를 여는 아이디어를 내세웠던 Chutchawan 씨는 새로운 제안에서 관광 중심지에 3~4개의 장소가 흩어지기를 희망한다고 말했습니다.

그는 "수십억 바트 규모의 카지노 프로젝트가 일자리를 창출하고 소득을 창출하며 성장을 견인할 것"이라며 "다른 지역으로 일자리를 찾아 떠나는 많은 사람들이 집에 더 많은 고용 기회가 있다면 재고할 것"이라고 덧붙였다.

Chutchawan은 또한 빠르게 확장되고 있고 규제하기 어려운 것으로 판명된 온라인 도박을 합법화하는 데 목표를 두고 있습니다.

"휴대전화는 도박꾼이 베팅 웹사이트에 쉽게 액세스할 수 있게 해주며 결과적으로 돈이 [국외로] 빠져나가고 있습니다."라고 그는 말했습니다.

"원칙은 수십억 또는 심지어 수조 바트에 달하는 막대한 금액이 우리 국내 시장에서 나가는 것을 막는 것입니다.

''축구 베팅은 거대하며 그 수익은 교육에 쓰이거나 어려움을 겪고 있는 농부를 돕는 데 사용될 수 있습니다."라고 그는 말했습니다.

그는 카지노 제안이 승인되면 면세 산업을 개방할 시기이기도 하며 관광도 증가할 것이며 준비가 일찍 시작되어야 한다고 언급했습니다.

태국의 도박 금지 사유로 항상 거론되는 윤리적 문제에 대해 그는 도박이 여전히 풍토병으로 남아 있기 때문에 싸움과 패배를 겪었다고 말했습니다.

Chutchawan은 압도적인 조류를 컵으로 막으려 하기보다는 도박을 수익성 있게 수용하고 규제한 국가의 모범을 국가가 따르기를 원한다고 말했습니다.

 

 

 

미얀마 서부 국경에서 33명의 구직자 잡힌

---

게시일: 2022년 1월 16일 09:38

작가: 피야랏 총차로엔

 

칸차나부리: 토요일에 수라시 태스크포스(Surasee Task Force)의 순찰에 의해 서쪽 국경의 사이욕(Sai Yok)과 상클라 부리(Sangkhla Buri) 지역에 불법 입국한 미얀마 국민 33명이 체포되었습니다.

남성 19명과 여성 12명(총 31명)의 첫 번째 그룹은 오후 2시 30분쯤 사이욕(Sai Yok) 지역 탐본시몽콜(tambon Si Mongkol)의 농프라덕(Nong Pla Duk) 마을 근처 수풀에 숨어 발견됐다.

 

이후 오후 3시, 상클라 부리(Sangkhla Buri) 지구의 탐본 농루(tambon Nong Lu)에 있는 무 8 마을인 송 카리아(Song Karia)에서 다른 순찰대에 의해 두 명의 여성이 발견됐다.

 

그들은 미얀마의 Bago와 Dawei 마을 출신으로 Samut Sakhon, Nakhon Pathom 및 방콕에서 일자리를 약속한 중개인에게 각각 15,000-20,000 바트를 지불했습니다.

 

사이욕 경찰서와 상클라 부리 경찰서에서 법적 절차를 거쳐 추방될 예정이었다.

 

 

 

북부 국경 불법 입국 25명 검거

---

게시일: 2022년 1월 16일 09:21

작가: PANUMETTANRAKSA

0

CHIANG MAI: 토요일 Pha Muang Force의 4 기병 연대의 순찰대가 Fang 지역에서 불법 입국 혐의로 25명의 미얀마인을 체포했습니다.

남성 25~12명, 여성 5명, 어린이 8명은 Fang 지역 tambon Mon Pin의 Nong Bua Kham 마을에서 순찰을 통해 발견되었습니다. 또한 불법 국경을 넘는 사람들과 함께 체포된 태국 남성은 그들을 더 국내로 데려가기 위해 마을에서 그들을 만나기 위해 픽업을 하러 왔습니다.

 

심문 결과 이들 모두는 미얀마 샨 주의 짜욱메 출신인 것으로 밝혀졌다. 성인들은 치앙마이에서 일하기 위해 태국에서 중개인에게 각각 20,000바트를 지불했습니다.

 

그들은 법적 절차를 위해 Fang 경찰에 넘겨져 추방될 예정입니다.

 

제4기병연대는 미얀마 국경을 따라 팡(Fang), 치앙다오(Chiang Dao), 차이프라칸(Chai Prakan), 위앙행(Wiang Haeng) 지역에서 불법 국경 통과와 마약 및 밀수품 밀수를 진압하는 순찰을 담당하고 있습니다.

 

 

#태국코로나 #태국확진자 #태국카지노긍정 #푸켓 #끄라비 #코팡안 #팡아 #샌드박스 #TEST&GO #불법입국 #미얀마 #치앙라이 #치앙마이